Istanbul The Dice Game 伊斯坦堡骰子版(中文版) - 擲出你的致富之路！ - 嘟嘟嘴幼教部落格

2025年6月23日

Istanbul The Dice Game 伊斯坦堡骰子版(中文版) - 擲出你的致富之路！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

遊戲人數｜2-4人

適合年齡｜8歲以上

遊戲時間｜20-40分鐘

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

前言：

歡迎光臨伊斯坦堡大市集！你將和對手爭相獲取令人垂涎的紅寶石！

你的目標是率先獲得指定數量的紅寶石。

在過程中你得靠伙計來賺取購買紅寶石所需的金錢和貨物。

憑藉著運氣和策略，你將獲得最終的勝利，贏得商業公會龍頭的尊榮！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

遊戲盒內容：

1. 遊戲版 X1

2. 貨物指示物 X42

3. 錢幣 X36

4. 「伙計」骰子 X9

5. 市場牌 X33

6. 清真寺圖板 X24

7. 紅寶石 X31

8. 水晶 X12

9. 行動備忘卡 X4

10. 中文說明書 X1

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

遊戲目標

率先獲得指定數量的紅寶石。

遊戲準備

STEP1：將遊戲版放在桌面中央，將與玩家人數相符的那一面朝上 ( 2-3 人或 4 人 ) 。

STEP2：將紅寶石放到遊戲版上，各個紅寶石交易所中標示紅點的圓圈內。剩餘紅寶石放回盒內，遊戲中不會用到。

注意：兩人遊戲時不要使用有此符號的圓圈。

STEP3：將清真寺圖版面朝下洗勻，翻開 6 張，依圖所牌列為展示區，剩餘的圖板面朝下形成清真寺圖板牌庫。

STEP4：將市場牌面朝下洗勻，放在一旁，形成市場牌庫。

STEP5：將骰子、錢幣、貨物指示物及水晶放在遊戲版備用。

STEP6：發給每名玩家 1 張行動備忘卡及 1 顆水晶。

STEP7：指定一人擔任起始玩家，拿取 5 顆骰子但無任何錢幣，從起始玩家開始，依順時針方向，每位玩家拿取比他右側玩家多 1 里拉的錢幣。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

遊戲開始

每輪中，由起始玩家開始，玩家依順時針方向輪流進行回合：

1、獲取收入

依你擁有的清真寺圖板 ( 詳見下方「清真寺圖板」 ) ，獲得相應的收入。

2、擲骰

通常，你擲 5 顆骰子，但是清真寺圖板可能會讓你額外增加骰子的數量。在此步驟中，你每支付 1 顆水晶，變重擲任意數量的骰子一次，你可以支付水晶的次數不限。

3、執行行動

通常，你可以執行 2 個行動，但是清真寺圖板可能會讓你額外增加行動的數量。所有可供選擇的行動，詳見後述。

4、遞交骰子

將 5 顆骰子交給你左側的玩家。

清真寺圖板

清真寺圖板具有長效性的功能，直到遊戲結束都有效，你可以擁有多張相同種類的清真寺圖板。你在獲得清真寺圖板時，不能立刻使用其功能，必須等到你的下一回合開始才能使用。

清真寺圖板種類：

行動

使用擲骰結果中面朝上符號、貨物指示物和錢幣來執行所選的行動。

依下列規則執行行動：

你在回合的擲骰結果中，每顆骰子至多只能使用一次來執行 1 個行動。
你可以支付貨物指示物來替代相同顏色的骰子符號。
你可以支付棕色貨物指示物來取代其他任何顏色的貨物指示物。
你可以在同一回合中多次執行相同的行動。
你必須在一個行動結束後，再執行下一個行動。
如果你想要拿取貨物指示物、水晶或錢幣，但銀行中數量不足，所有擁有至少 1 個該種物品的玩家，都必須將 1 個此種物品放回銀行 ( 若有需要，重複進行此步驟，直到數量足夠為止 )，然後，你拿取所要的物品。